„Die Deutsche sind reich und die Polen…“
Vom 7.04.2024 bis 13.04.2024 fand die nächste deutsch-polnische Jugendbegegnung statt. Das Thema des Theaterprojekts waren deutsch-polnische Stereotypen.
Auf dem Programm standen tägliche Workshops, die den Jugendlichen die Möglichkeit gaben ihre Identität zu erforschen, ihr Theatertalent zu entdecken oder sich einfach der Welt zu öffnen. Scheinbar einfache Übungen zur Vorbereitung auf das „Schauspielen“ waren für einige der Teilnehmer*innen eine große Herausforderung. Auf spielerische Art und Weise konnten sie jedoch kreativ darstellen wie Stereotypen entstehen, wie weit sie Einfluss nehmen können sowie wie man mit ihnen umgehen kann.
Ein tolles Erlebnis war ein Theaterstück „Wenn ich wieder klein bin. Eine Erinnerung an Janusz Korczak“ im Puppentheater „Laboratorium“ in Oldenburg. Die Jugendlichen waren nicht nur von der Puppenkunst beeindruckt, sondern auch von der Schauspielerei eines Schauspielers, der durch den veränderten Stimmklang mit dem Mund seiner „kleinen Puppen“ sprach.
Auch die Fahrt nach Bremen war sehr erlebnisreich. Die gemeinsame Stadterkundung förderte die Integration, was besonders bei den „neuen“ Projektteilnehmern zu beobachten war. Eine interessante Erfahrung für die Jugendlichen war auch ein Fotoshooting. Als Modell für ein Foto zu stehen oder die Rolle des Fotografen zu übernehmen, machte nicht nur viel Spaß, sondern ermöglichte es einigen Teilnehmern ihre kreativen Talente zu entdecken.
Der Abschied der Gruppen war wieder sehr emotional, aber voller Hoffnung für das nächste Treffen im September, diesmal in Berlin.😊
Hier sind einige Berichte von unseren Jugendlichen über diese Jugendbegegnung:
„In der Reise habe ich coole polnische neue Freunde kennengelernt. Die Organisation des Projektes hat mir sehr gefallen, es war alles sehr organisiert und jemandem wurde nie langweilig. Die Einteilung der Freizeit war auch schön um mit den Freuden Zeit zu verbringen. Ich habe mich auch das erste mal intensiv mit dem Thema Stereotype befasst weshalb ich jetzt mehr wissen habe wenn es ums Thema Stereotype geht. Das „Team“ war sehr nett mir wurde geholfen wo ich Hilfe gebraucht habe. Vor allem unser Leiter Niklas war ein sehr sympathischer Herr mit dem man auch einfach so reden kann, wenn man will und man sieht an ihm, dass er es gerne macht. Die Zimmer Einteilung wurde auch gerecht gegeben und das ganze Gebäude sieht sehr gut aus man merkt, dass es harte Arbeit gewesen sein musste. Vielen Dank an die Teilnahme es hat sehr Spaß gemacht.“ (Konrad)
„Ich finde den polnische Deutsch Austausch wirklich sehr gut, ich habe viele neue Dinge gelernt wie zum Beispiel polnisch zu sprechen. Die Projekte die wir gemacht haben waren sehr interessant und haben wirklich Spaß gemacht. Ich hab mich wirklich sehr wohl gefühlt mit der polnisch Gruppe und den Lehrer, ich habe mich auch sehr integriert gefühlt. Der Austausch hat die Gemeinschaft gestärkt und auch das soziale Miteinander gefördert. Obwohl ich kein polnisch spreche habe ich mich sehr wohl gefühlt mit den Lehrern und den Schülern.“ (Maryam)
„Für mich war es eine tolle Sache, und ich denke, dass solche Integrationen öfter stattfinden sollten, egal ob in meiner Klasse oder in anderen Klassen, denn jeder sollte so etwas zumindest einmal erleben.“ (Marcin)
„Der polnisch deutsch Ausflug war Mega geil es hat mir wirklich sehr gefallen, man könnte neue Leute und Sachen lernen. Außerdem war die Stadt Oldenburg auch wunderschön und traumhaft. Ich finde das alles super geplant wurde und mir hat es auch sehr gefallen das wir auch so viel Zeit für uns hatten.“ (Kaya)
„Ich fand das Projekt gut geplant mir vielen verschiedenen Sachen, wie die schönen Ausflüge und das Fotoshooting. Alle waren sehr nett und es hat auch Spaß gemacht. Das Puppentheater fand ich auch sehr gut auch wenn die Polen wahrscheinlich leider fast nicht verstanden haben.“ (Janek)
„Mir gefallen die Projekte richtig gut. Man lernt neue Leute kennen und Umgebungen sowie sprechen. Und die Personen, die man schon kennt ,mit denen kann man dann Zeit verbringen.“ (Laura)
„Dieses Projekt hat mir einiges an Vorteile verschaffen, z. B. bessere Kenntnisse meiner Muttersprache, sowie leichtere Wege etwas in eine andere Sprache zu übersetzen. Der Ausflug hat mir hauptsächlich sprachlich weitergeholfen aber teilweise auch mit der Kommunikation mit meinen Mitmenschen. Es hat uns quasi geholfen uns besser kennenzulernen.“ (Patrick)
„Es hat mir Spaß gemacht bei den Projekt mit zu machen. Ich konnte viele neue Sachen dazulernen und es hat mir ermöglicht neue Kontakte aufzunehmen. Ich habe mich da durch weiter entwickelt.“ (Dominika)
„Es war großartig, unsere Freunde zu treffen und die Beziehungen zu vertiefen. Das gewählte Thema unseres Austauschs war gut vorbereitet und ausgearbeitet. Es hat Spaß gemacht, neue Dinge auszuprobieren, wie z.B. das Theater. Der Leiter (Nick) war sehr freundlich.“ (Emilia)
Ein so positives Feedback motiviert mich noch mehr, weitere Projekte zu entwickeln!
Dankeschön! 😊<3
Text: B. Marcisz
Präsentation: M. Strzypkowska
Fotos: B.Marcisz, Schüler*innen Technikum Nr. 1 in Meseritz / Międzyrzecz
